Prevod od "skoro gotova" do Brazilski PT


Kako koristiti "skoro gotova" u rečenicama:

Moja formula je skoro gotova i onda æemo imati novca koliko nam treba.
Minha fórmula está quase pronta, então... - teremos o dinheiro que precisamos.
Pista za sletanje aviona je skoro gotova.
A pista de aterragem está quase pronta.
Moja pauza za ruèak je skoro gotova.
A minha hora de almoço está quase acabando.
U redu, veèera je skoro gotova.
Ok, o jantar está quase pronto.
Liza je skoro gotova, ali njena dobra drugarica, debela æe je odvesti kuæi osim ako i ona ne dobije malo akcije.
A Lisa está pronta, mas a sua querida amiga Rita, a gorda... vai levá-la para casa, a não ser que você a entertenha bem.
Doði, doði, noæ je skoro gotova.
Vem, vem, a noite é quase finda.
Mora da vam je disertacija skoro gotova, g. Krejn.
Sua dissertação já deve estar quase no fim, Sr. Crane.
Ova faza Kal-Elovog putovanja je skoro gotova.
Esta fase da jornada de Kal-El está quase completa.
Je li hrana skoro gotova, Sten?
A comida está quase pronta, Stan?
Nadali smo se da æemo èuti tu stvar, ali pjesma je skoro gotova.
Bem, estávamos pensando em dançar, mas a música está quase acabando.
U redu, moja pauza je skoro gotova, tako da moram iæi po još vode.
Certo, meu intervalo terminou, então vou tomar um pouco de água.
Za sve stanovnike ove šume duga hladna zima je skoro gotova.
Para todos os habitantes desta floresta sazonal a longa e gelada espera está quase terminando.
Veèera je skoro gotova jel' dolazite?
O jantar está quase servido, venham descendo.
Hvala ti što si došla, ali pauza mi je skoro gotova.
Obrigado por me visitar, mas minha folga está quase acabando.
Pa tuži me.Moja nova kancelarija je skoro gotova, i ja sam upravo otpustio moje tvrdoglave dizajnere.
Meu novo escritório está quase pronto, e eu demiti meu estúpido designer.
Da li si primetio da je Chevron stanica iza krivine skoro gotova?
Você soube que o Posto Chevron da esquina está quase pronto?
Da, sad kada sam skoro gotova sa specijalizacijom opšte hirurgije.
Sim, agora que eu estou quase terminando com a minha residência de Cirurgia Geral.
Rekao si da je istraga skoro gotova.
Disse que a investigação estava acabando.
Ova soba je kul, ova sobe je interesantna, ona je skoro gotova.
Esta sala está legal, esta está interessante... esta sala está quase pronta.
Nažalost, godina je skoro gotova, a ostala je još hrpa stvari na popisu.
Infelizmente, o ano escolar está quase acabando, e ainda há um monte de coisas incompletas na lista.
Moja je produkcija skoro gotova i mislim da si zaslužio glavnu ulogu.
Minha produção está quase terminada. E acho que você ganhou... o papel principal.
Ali vaša gozba je skoro gotova.
Mas seu banquete está praticamente acabado.
Hajde da te odvedemo na start, prva runda je skoro gotova.
Tudo bem, vamos para a linha de largada. A rodada inicial está quase no fim.
Gradnja je skoro gotova, ali Gavin i dalje mora da snima veliko useljavanje.
A casa está quase pronta, mas Gavin ainda tem de filmar a grande revelação.
13 godina kasnije, nakon što je njena misija bila skoro gotova, sonda se okrenula i snimila poslednju sliku Sunèevog sistema.
13 anos depois, depois de a sua missão estar quase concluída, virou-se e tirou uma última fotografia do seu sistema solar.
Šetnja je skoro gotova, pa prije nego sve sakupi, idi ga gnjavi.
O tempo aqui fora está quase acabando, antes que ele junte todo mundo, vá encher seu saco.
Baš na vreme, veèera je skoro gotova.
Bem na hora. O jantar está quase pronto.
Svi moji drugovi uživaju, jer je škola skoro gotova, a ja i dalje polažem testove.
Meus amigos estão se divertindo porque estão quase de férias, e eu ainda estou fazendo prova.
U svakom sluèaju, to je skoro gotova stvar.
De qualquer forma, já está quase certo.
Vas dvoje, perite ruke, veèera je skoro gotova.
Vocês dois, mãos lavadas, o jantar está quase pronto. Vamos!
Voleo bih da mogu, ali moja pauza je skoro gotova.
Bem que gostaria. Mas minha pausa está no fim.
G. Brok donosi cveæe i zelenilo ujutro, a... gða Patmor je skoro gotova.
Sr. Brock trará as flores e as ramas pela manhã. E a Sra. Patmore está a par de tudo.
Stara žila Trebarta je skoro gotova, ali on to neæe da prihvati.
A antiga Trebartha Lowe se esgotou, mas ele não vai.
Trebalo mi je godinu dana, ali je skoro gotova.
Levei um ano, mas está quase pronto.
Obnova zaliha je skoro gotova i Leo hoæe da otvori radnju.
O reabastecimento está quase pronto e Leo quer abrir.
Izvinite, gospodine, predstava je skoro gotova.
Perdão, senhor, o espetáculo está acabando.
Škola je skoro gotova. Leto se bliži.
As aulas estão quase acabando. O verão está próximo.
0.54286694526672s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?